ALQUILER VACACIONAL de particular a particular El tiempo de las vacaciones
IHA Alquiler vacacional
531390

Alquiler Lisboa, alquiler de vacaciones de particular a particular

1 Opinión
Lisboa - Lisboa© Aurélien Antoine @CCTorre de Belém - Lisboa© Eléonore H @CCPlaza del Marqués de Pombal - Lisboa© mlehmann78 @CCPuente 25 de abril - Lisboa© Angel Simon @CCCastillo de San Jorge - Lisboa© risquemo @CC
Encontrará numerosos estudios, pisos, casas y villas de vacaciones en Lisboa. Contacte directamente con los propietarios en la página web IHA y disfrute de los mejores precios, promociones y ofertas de alquiler de último minuto, de acuerdo a su presupuesto. Visite la galería fotográfica de los alquileres de particulares para unas vacaciones en familia o entre amigos. Todos los anuncios de vacaciones sobre IHA están verificados, ¡organice su viaje a Lisboa con absoluta tranquilidad!

En ninguna otra ciudad deambulan tantos pensamientos perdidos como en Lisboa

Lisboa, ciudad de las brumas, es también la capital de Portugal y, sobre todo, la capital de la saudade, esa dulce añoranza del paraíso perdido que perfuma hasta lo más profundo el carácter portugués. Si usted disfruta viajando por los rincones más bellos de la memoria (un estado de ánimo más que la nostalgia del pasado), Lisboa es su destino. No se encontrará solo. Lisboa es la séptima ciudad más visitada de Europa y una de las ciudades favoritas en la celebración de eventos y congresos internacionales. Situada en la desembocadura norte del río Tajo, reúne en su área metropolitana cerca de tres millones de habitantes, capital del distrito y la región de Lisboa, es también la capital más occidental de Europa y la única que se asoma al Océano Atlántico. Lisboa acaba por dar la expresión definitiva a la piel de toro que conforma la Península Ibérica. Es una de las ciudades más antiguas del mundo. Y una de las más hermosas.
295 Resultados
Clasificar los resultados por
Indiferente
Opiniones - +
Opiniones + -
Precio - +
Precio + -
Persona(s) - +
Persona(s) + -
Dormitorio(s) - +
Dormitorio(s) + -
Ciudad A - Z
Ciudad Z - A
Actualización - +
Actualización + -
Alojamientos A - Z
Alojamientos Z - A

65€ Noche
Contactar
de particular a particular
a partir de 65€/Noche*
Ver los precios
Hasta-24%
Según la temporada
62 solicitudes ya recibidas
Anuncio 50192PDF
Mostrar mapa

Apartamento T2 Duplex en el centro de Lisboa para 5 personas. En una tranquila colina en el centro de Lisboa. Lleno de luz y sol todo el día. Tiene 2 dormitorios: 1 con cama tamaño king y un pequeño aseo y 1 dormitorio con 2 camas individuales.

Orquidea Piso 100m² en una casa. Vista panorámica, despejada, sin vecinos, patio

El propietario le estará esperando en el apartamento el día de su llegada. Hay información turística en el apartamento. Está prohibido hacer ruido después de 23:00. Por favor, separe la basura. Respeten a los vecinos y no hagan ruido en las escaleras del edificio. Sólo se permite fumar fuera en el balcón. Por favor deje el apartamento en condiciones aceptables. Está prohibido hacer fiestas en el apartamento.... Alquiler Piso en Lisboa #50192 >

VestidorParque infantil
Instalaciónes interiores
  • 1 Aseo
  • 2 Servicio
  • Cuarto de estar 25m²
  • Cocina independiente
  • Comedor
  • Sala de televisión
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público y familia
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Ciudadano, Tranquilo
  • El centro a 200m
  • Cultura
Piso en alquiler de 1 a 5 personas con 2 dormitorios
Cuarto de estar, Piso en Lisboa - Anuncio 50192
Sala de televisión, Piso en Lisboa - Anuncio 50192
Comedor, Piso en Lisboa - Anuncio 50192
Piso en Lisboa - Anuncio 50192
Instalación interior, Piso en Lisboa - Anuncio 50192
Vista desde le piso, Piso en Lisboa - Anuncio 50192
Ver el anuncio

90€ Fin de semana
Contactar
de particular a particular
Noche70€
Semana480€
a partir de 45€/Noche*
Ver los precios
Hasta-42%
Según la temporada
168 solicitudes ya recibidas
Anuncio 25852PDF
Mostrar mapa

Bonito apartamento con gran terraza sobre el río Tajo en Lisboa centro histórico - su casa en el Chiado.

Piso con Encanto 120m² en un edificio antiguo. Vista panorámica, despejada, río, ciudad

Luminoso piso con terraza y vistas al río, 2 dormitorios, 3 Living comedor. Este elegante, amplio y soleado apartamento con una gran terraza y vistas sobre la ciudad vieja y el puerto está situado en uno de los barrios más glamurosos e históricos de Lisboa – el Chiado. La luz natural inunda el apartamento por la mañana y la tarde. El dormitorio principal tiene una cama doble, mientras que el segundo... Alquiler Piso en Lisboa #25852 >

Instalaciónes interiores
  • 1 Cuarto de baño
  • 1 Aseo
  • Cuarto de estar
  • Salón
  • Cocina independiente
  • Comedor
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público y familia
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Encantador, Pintoresco
  • El centro a <50m
  • Festival, Cultura
Piso en alquiler de 1 a 4 personas con 2 dormitorios
Vista desde el cuarto de estar, Piso con Encanto en Lisboa - Anuncio 25852
Terraza, Piso con Encanto en Lisboa - Anuncio 25852
Disposición interior privado, Piso con Encanto en Lisboa - Anuncio 25852
Marco exterior, Piso con Encanto en Lisboa - Anuncio 25852
Vista desde la terraza, Piso con Encanto en Lisboa - Anuncio 25852
Disposición interior privado, Piso con Encanto en Lisboa - Anuncio 25852
Ver el anuncio

1000€ Mes
Contactar
de particular a particular
Noche40€
a partir de 34€/Noche*
Ver los precios
Hasta-33%
Según la temporada
2 solicitudes ya recibidas
Anuncio 50528PDF
Mostrar mapa

Estudio en el corazón de ALFAMA.

Estudio 30m² en un edificio. Vista río, ciudad, sobre las azoteas, plaza

En el corazón del típico barrio de ALFAMA, tienes un estudio acogedor, tranquilo y sin mancha. Aquí podrá disfrutar de típicos de Lisboa y rodeado de espectaculares vistas, cultura, monumentos y una vida típica de lisbonnites. ¡Disfrutar el amor de Lisboa, Portugal! El estudio está situado en el típico barrio de Alfama, uno de los más emblemáticos de la capital portuguesa. El Miradouro das Portas do... Alquiler Estudio en Lisboa #50528 >

Instalaciónes interiores
  • 1 Aseo
  • Cuarto de estar
  • Cocina pequeña
  • 1 Sofá cama 2 pers
  • T.V.
  • Wifi
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para pareja y soltero(s)
  • Marco : Ciudadano, Cultural
  • Tranvías a 100m
  • Cultura
Estudio en alquiler de 1 a 2 personas con 1 habitación
Estudio en Lisboa - Anuncio 50528
La casa, Estudio en Lisboa - Anuncio 50528
Estudio en Lisboa - Anuncio 50528
La casa, Estudio en Lisboa - Anuncio 50528
La casa, Estudio en Lisboa - Anuncio 50528
General, Estudio en Lisboa - Anuncio 50528
Ver el anuncio

812€ 2 semanas
Contactar
de particular a particular
Noche58€
Fin de semana116€
Semana406€
Mes1624€
a partir de 55€/Noche*
Ver los precios
Hasta-15%
Según la temporada
1 solicitud ya recibida
Anuncio 56450
Mostrar mapa
Home Madragoa Piso 38m² en una casa de ciudad. Vista ciudad, calle peatonal
Alquiler Piso en Lisboa #56450 >
Instalaciónes interiores
  • Aseo
  • 1 Servicio
  • Cuarto de estar 20m²
  • Cocina pequeña
  • Rincón comedor
  • Sala de televisión
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público y pareja
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Bucólico, Pintoresco
  • El centro a <50m
  • Golf, Festival, Cultura, Pesca
Piso en alquiler de 2 a 4 personas con 1 habitación
El piso, Piso en Lisboa - Anuncio 56450
El piso, Piso en Lisboa - Anuncio 56450
El piso, Piso en Lisboa - Anuncio 56450
Habitación, Piso en Lisboa - Anuncio 56450
Ver el anuncio

35€ Noche
Contactar
de particular a particular
Mes1200€
a partir de 35€/Noche*
Ver los precios
Hasta-65%
Según la temporada
56 solicitudes ya recibidas
Anuncio 33315
Mostrar mapa

Situado en el corazón de la Lisboa antigua. La zona de Boavista a orillas del Tajo es uno de los lugares más de moda cuando se trata de diseño en Lisboa, con un montón de tiendas de decoración contemporánea o, galerías de arte y algunos de los mejores res

Boavista 10 Piso 80m² en una casa. Vista panorámica, sin vecinos, patio, río

El apartamento T3 (3 habitaciones) está en un segundo piso. El apartamento para 4 a 6 personas, con un dormitorio con cama doble y otros dos con cama individual, salón-comedor con un sofá cama doble para 2 con TV y Wi-Fi. Tiene un baño y una cocina totalmente equipada. El apartamento acomoda en total 6 personas. También hay un luminoso y amplio salón con un sofá muy cómodo. Apartamento muy amplio y... Alquiler Piso en Lisboa #33315 >

Parque infantilCochecito de niño
Instalaciónes interiores
  • 1 Cuarto de baño
  • 1 Aseo
  • 1 Servicio
  • Cuarto de estar 20m²
  • Cocina independiente
  • Comedor
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para pareja y familia
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Cultural, Histórico
  • El centro a <50m
  • Amueblado de Turismo, Case & Appartamenti per vacanze : 3 Suns
  • Golf, Festival, Equitación, Cultura, Pesca
Piso en alquiler de 4 a 6 personas con 3 dormitorios
Habitación, Piso en Lisboa - Anuncio 33315
Cocina independiente, Piso en Lisboa - Anuncio 33315
Ver el anuncio

1100€ Mes
Contactar
de particular a particular
Noche100€
Semana560€
a partir de 37€/Noche*
Ver los precios
Hasta-31%
Según la temporada
38 solicitudes ya recibidas
Anuncio 59441
Mostrar mapa

Apartamento alegre en el pintoresco casco antiguo, a poca distancia de los puntos turísticos más destacados.

Bairro Alto Duplex 80m² en un edificio. Vista calle peatonal

Duplex soleado en bohemio Bairro Alto. Compuesto por salón con sofá cama extraíble, cocina y dormitorio / baño en la planta superior. Los precios incluyen todos los cargos e Internet. Alquiler Piso en Lisboa #59441 >

Instalaciónes interiores
  • 1 Cuarto de baño
  • Salón
  • Cocina independiente
  • 1 Sofá cama 2 pers
  • 2 Camas gemelas sencilla
  • 1 Sofá cama 1 pers
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Marco : Histórico, Pintoresco
Piso en alquiler de 1 a 4 personas con 1 habitación
Duplex en Lisboa - Anuncio 59441
Duplex en Lisboa - Anuncio 59441
Ver el anuncio

1000€ Mes
Contactar
de particular a particular
Noche50€
Semana320€
2 semanas600€
a partir de 34€/Noche*
Ver los precios
Hasta-51%
Según la temporada
116 solicitudes ya recibidas
Anuncio 49216
Mostrar mapa

Encanto en el centro de la ciudad, un lugar perfecto para una escapada. Su Patio permite un trago en la tarde o un desayuno.

Pátio Príncipe Real Piso en una casa de ciudad. Vista patio, calle peatonal

Justo debajo de un pequeño barrio frente y contrafrente discreto, el apartamento Patio descansa como un capullo rodeado de su pequeño patio. Este pequeño apartamento, tiene la distancia corta ventaja de la animada zona del Bairro Alto. El diseño interior es sobrio y moderno. El toque perfecto a la configuración es la terraza, que se abre desde la sala de estar/comedor para cuatro personas afuera, lavavajillas,... Alquiler Piso en Lisboa #49216 >

Instalaciónes interiores
  • 1 Aseo
  • Cuarto de estar 20m²
  • Área de cocina
  • Patio
  • 1 Cama(s) king-size(s)
  • 1 Sofá cama 2 pers
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Ciudadano
  • El centro a 100m
  • Cultura
Piso en alquiler de 1 a 4 personas con 1 habitación
Patio privado, Piso en Lisboa - Anuncio 49216
Habitación, Piso en Lisboa - Anuncio 49216
Ver el anuncio

50€ Fin de semana
Contactar
de particular a particular
Noche45€
a partir de 25€/Noche*
Ver los precios
Hasta-35%
Según la temporada
45 solicitudes ya recibidas
Anuncio 60247
Mostrar mapa

En Graça - Lisboa, amueblado, con ropa de cama y baño, aire acondicionado, terraza, barbacoa, TV por cable, Wi-Fi gratuita y cocina totalmente equipada. Registrado AL número 20051/AL, con certificado de energía n° CER CE0000009891633.

Lis4U Piso 55m² en un edificio antiguo. Vista ciudad, calle/avenida

El apartamento tiene mucha luz natural. Situado en un edificio centenario y con la siguiente composición: una habitación doble (aire acondicionado), una pequeña habitación con una cama individual; un pequeño cuarto con puffs y mesa pequeña para momentos de relax; una cocina americana completa (horno, estufa de gas, campana, calentador, nevera, microondas, exprimidor, tostadora, vajilla, sartenes, utensilios... Alquiler Piso en Lisboa #60247 >

Silla de bebéParque infantil
Instalaciónes interiores
  • 1 Cuarto de baño
  • Cocina común
  • Comedor
  • 1 Cama de matrimonio
  • 2 Cama sencilla
  • T.V.
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para familia y pareja con bebé
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Ciudadano, Histórico
  • Tranvías a 500m
  • Cultura, Pesca
Piso en alquiler de 1 a 4 personas con 2 dormitorios
Piso en Lisboa - Anuncio 60247
Piso en Lisboa - Anuncio 60247
Ver el anuncio

55€ Noche
Contactar
de particular a particular
a partir de 55€/Noche*
Ver los precios
Hasta-27%
Según la temporada
48 solicitudes ya recibidas
Anuncio 65411
Mostrar mapa

Hermoso y comodo Apartamento en la ciudad de Lisboa, frente a la línea de tranvía 28 en dirección al centro de la ciudad y Castillo, autobús y 10 minutos andando de la estación de Metro (largo rato).

Piso en un edificio. Vista panorámica, despejada, ciudad, calle peatonal

Fantástico para 4 personas, 2 Q, decoración vintage, con encanto en pleno centro de Lisboa. Situado en el famoso tranvía 28, mercado local con experiencias gourmet y otras tiendas. Fácil acceso a otros puntos de interés de la ciudad. Fantástico apartamento en el corazón de la ciudad de Lisboa. Hasta 4 personas, muy bien decoradas con detalles Vintage y todas las comodidades para su estancia. Con 2... Alquiler Piso en Lisboa #65411 >

Aparcamiento
Instalaciónes interiores
  • 1 Cuarto de baño
  • 1 Aseo
  • Cuarto de estar 20m²
  • Cocina independiente
  • Comedor
  • Rincón comedor
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público y familia
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Ciudadano, Urbano
  • Destino de Turismo Familiar
  • Festival, Cultura
Piso en alquiler de 2 a 6 personas con 3 dormitorios
Piso en Lisboa - Anuncio 65411
El piso, Piso en Lisboa - Anuncio 65411
Ver el anuncio

1680€ 2 semanas
Contactar
de particular a particular
Noche120€
Semana840€
Mes3600€
a partir de 112€/Noche*
Ver los precios
6 solicitudes ya recibidas
Anuncio 13312
Mostrar mapa

Casa perfecta para una familia grande o grupo de amigos! Situado cerca de muchos jardines, museos y monumentos - monasterio de los Jerónimos, torre de Belem de Belem) tome uno de nuestros cuatro bicicletas para un paseo y explorar!

Restelo Piso 220m² en una casa. Vista despejada, jardín/parque, río, ciudad

Este luminoso 320 metros cuadrados, espacio recién renovado es ideal para alojar una familia o un grupo de amigos! Con dos dormitorios para adultos y una pequeña habitación interior que es perfecta para los niños, a dormir tranquilo en un barrio seguro. Disfrutar del aire libre en sus 600 m2 jardín privado. La cocina está equipada con todos los electrodomésticos modernos, para que pueda desayunar o... Alquiler Piso en Lisboa #13312 >

AparcamientoSilla de bebé
Instalaciónes interiores
  • 2 Aseo
  • Cuarto de estar 70m²
  • Cocina independiente
  • Comedor
  • Rincón chimenea
  • Sala de televisión
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para familia grande y todo público
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Histórico, Tranquilo
  • Parada/estación de autobús a 100m
  • Cultura
Piso en alquiler de 1 a 6 personas
Vista de la propiedad, Piso en Lisboa - Anuncio 13312
La casa, Piso en Lisboa - Anuncio 13312
Ver el anuncio

950€ 2 semanas
Contactar
de particular a particular
Noche90€
Semana550€
Mes2000€
a partir de 64€/Noche*
Ver los precios
Hasta-54%
Según la temporada
49 solicitudes ya recibidas
Anuncio 9796
Mostrar mapa

¡Apartamento de moda y encantador en el centro de Lisboa que ofrece la oportunidad de vivir una experiencia fabulosa!

Exciting Lisbon Entrecampos Piso 180m² en un edificio. Vista despejada, sin vecinos, jardín/parque, ciudad

Nuevo y cómodo apartamento en el tercer piso, con 170 m2, totalmente equipado, que ofrece instalaciones de cocina, buena música, buenos libros y conexión gratuita a Internet. El apartamento, está lleno de luz natural y tiene un dormitorio principal en suite, habitación de una cama king size, una habitación doble con dos camas y dos baños. Acomoda hasta 6 personas (cama extra por la petición). También... Alquiler Piso en Lisboa #9796 >

Instalaciónes interiores
  • 2 Cuarto de baño
  • 2 Servicio
  • Cuarto de estar 50m²
  • Gran cocina independiente
  • Comedor
  • 2 Cama de matrimonio
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público y familia
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Ciudadano, Cultural
  • El centro a <50m
  • Talaso, Cultura
Piso en alquiler de 1 a 6 personas con 3 dormitorios
Comedor, Piso en Lisboa - Anuncio 9796
Comedor, Piso en Lisboa - Anuncio 9796
Ver el anuncio

55€ Mes
Contactar
de particular a particular
Noche60€
2 semanas60€
Ver los precios
Hasta-33%
Según la temporada
10 solicitudes ya recibidas
Anuncio 1687
Mostrar mapa
House of Mouraria Piso 25m² en una casa de ciudad. Vista patio, ciudad, monumento
Alquiler Piso en Lisboa #1687 >
Instalaciónes interiores
  • 1 Cuarto de baño
  • 1 Aseo
  • 1 Servicio
  • Cuarto de estar 12m²
  • Cocina pequeña
  • 1 Cama de matrimonio
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Histórico, Pintoresco
  • El centro a <50m
  • Animales aceptados
Piso en alquiler de 1 a 4 personas con 1 habitación
Piso en Lisboa - Anuncio 1687
Piso en Lisboa - Anuncio 1687
Ver el anuncio

800€ 2 semanas
Contactar
de particular a particular
Noche75€
Semana415€
a partir de 54€/Noche*
Ver los precios
Hasta-56%
Según la temporada
23 solicitudes ya recibidas
Anuncio 78173
Mostrar mapa
Piso 90m² en un edificio moderno. Vista despejada, puesta del sol excepcional
Alquiler Piso en Lisboa #78173 >
Instalaciónes interiores
  • Ascensor
  • T.V.
  • Lector DVD
  • Cable/satélite
  • Armario empotrado
  • Secador de pelo
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Ciudadano, Tranquilo
  • Parada/estación de autobús a 500m
  • Golf, Equitación, Cultura
Piso en alquiler de 1 a 8 personas con 2 dormitorios
Piso en Lisboa - Anuncio 78173
Piso en Lisboa - Anuncio 78173
Ver el anuncio

525€ Semana
Contactar
de particular a particular
a partir de 75€/Noche*
Ver los precios
128 solicitudes ya recibidas
Anuncio 32481
Mostrar mapa
Capricorn Piso 55m² en una morada. Vista ciudad
Alquiler Piso en Lisboa #32481 >Aparcamiento
Instalaciónes interiores
  • 1 Cuarto de baño
  • Aseo
  • Salón
  • Cocina independiente
  • Veranda
  • 1 Cama de matrimonio
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público
  • Niños bienvenidos
  • Marco : Ciudadano, Urbano
  • Correspondencia autobús playa a 200m
  • Golf, Cultura, Pesca
Piso en alquiler de 2 a 4 personas con 1 habitación
Cocina independiente, Piso en Lisboa - Anuncio 32481
Aseo, Piso en Lisboa - Anuncio 32481
Ver el anuncio


1600€ Mes
Contactar
de particular a particular
Noche90€
Semana500€
2 semanas990€
Fin de semana120€
a partir de 54€/Noche*
Ver los precios
Hasta-55%
Según la temporada
15 solicitudes ya recibidas
Anuncio 60871
Mostrar mapa
Triplex 90m² en un edificio antiguo. Vista calle peatonal
Alquiler Piso en Lisboa #60871 >
Instalaciónes interiores
  • 3 Aseo
  • 3 Servicio
  • Cuarto de estar < 9m²
  • Cocina pequeña
  • 1 Cama de matrimonio
  • 1 Sofá cama 2 pers
Ventajas
  • Vacaciones Ciudad
  • Ideal para todo público y grupo
  • Marco : Festivo, Ciudadano
  • El centro a <50m
  • Golf, Festival, Equitación, Cultura
Piso en alquiler para 12 personas con 3 dormitorios
Edificio antiguo, Triplex en Lisboa - Anuncio 60871
Habitación, Triplex en Lisboa - Anuncio 60871
Ver el anuncio
A no faltar
Madrid
Madrid
Madrid es un sol que acompaña y un cielo que cobija
Madrid es un aire que se respira. Es un sol que acompaña y un cielo que te cobija. El visitante lo siente nada más pisar las modernas instalaciones de la nueva terminal del aeropuerto de Barajas o cuando se confunde con el ‘madrileño’ junto al invernadero tropical de la estación de Atocha.
Albufeira
Albufeira
Si su cuerpo pide descanso, y abandonada voluptuosidad, Albufeira es su destino
Es una historia que no por ser demasiado conocida deja de ser menos real. Hace apenas cincuenta años, Albufeira, el Castillo del Mar árabe, no era más que un pequeño pueblo de pescadores. Hoy es un inmenso centro de vacaciones como el resto del Algarve, la región más meridional de Portugal, que acoge más de cinco millones de visitantes al año, sumando no sólo Albufeira o Faro, su capital, sino también otros populares destinos como Loulé, Tavira, Lagos o Portimao, donde podrá elegir todo tipo de alquiler de vacaciones: casas típicas y apartamentos junto a la playa o la montaña.
Roma
Roma
El instante se confunde en Roma con la eternidad
Roma, su propio nombre es un monumento, capital del Antiguo Imperio, es también la capital de la región del Lacio y del estado italiano. Todavía es más, capital de dos Estados, pues es la única ciudad del mundo que contiene un país soberano: el Vaticano. Es también la capital de una cultura que es ya parte de la de todos. Y no, no se hizo en un día. Sus calles son la demostración inacabada: el pasado y el futuro conviven aquí en el presente eterno de su propia realidad. Pero intentar expresarla sólo puede conducir al fracaso.